|
Волшебник Изумрудного города
(радиоспектакль) |
Волков Александр Мелентьевич
Александр Волков родился 14 июня 1891 года в Усть-Каменогорске в военной крепости, в семье фельдфебеля Мелентия Михайловича. В 12 лет окончил первым учеником городское училище.
Цикл «Волшебник Изумрудного города»
Как правило, имя Волкова сегодня известно только по этому циклу. В основе первой книги лежала книга американского писателя Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Волков взялся переводить книгу для того, чтобы практиковаться в изучении английского языка. В процессе перевода изменил некоторые события, добавил новые приключения. Рукопись сказки одобрил Самуил Маршак. Повесть «Волшебник Изумрудного города» обрела статус самостоятельного произведения, она была переведена на 13 языков и выдержала 46 переизданий.
Художник Леонид ВЛАДИМИРСКИЙ.